articolo blog Samdea Mala

Ho'oponopono: The Real Hawaiian Tradition (and the Story I Won't Repeat as Fact)

"Forgive, not because others deserve forgiveness, but because you deserve peace."
– Anonymous


What Is Ho'oponopono?

Ho'oponopono is a traditional Hawaiian practice of spiritual healing through love and forgiveness. The word means "to make things right." It's not strictly a meditation, but an ancient healing technique that has evolved into a powerful contemplative and transformative practice.

Before I go further: what most people practice today under this name isn't quite the ancient tradition itself. I want to walk you through both, and where one becomes the other.


The Meaning of the Ho'oponopono Mantra

Similar to transcendental meditation, the modern version of Ho'oponopono involves repeating a single, simple mantra:

I'm sorry
Please forgive me
Thank you
I love you

Hoponopono

This prayer is directed to the Higher Self.

Its purpose is to heal ourselves, and through that healing, restore balance in our relationships with others. Forgiving ourselves means healing something much larger than us. When we sincerely ask for forgiveness for our wrongdoings, in the language of this practice, we work toward purifying our karma, though it's worth knowing that "karma" isn't originally a Hawaiian concept, it entered this practice later, through the specific person who created the version we know today (more on that below). By offering love to ourselves and all living beings, we create harmony around us.

If it's too difficult to begin with self-forgiveness, you can reverse the process: repeat the mantra while mentally focusing on someone who has caused you pain. As your tension and resentment begin to dissolve, you may feel ready to turn the prayer inward, toward yourself.


Why Practice Ho'oponopono Meditation?

This practice invites us to take full responsibility for our experiences. By asking forgiveness and offering compassion, many people who practice it describe a felt sense of healing old wounds and restoring harmony in their relationships.

The practice reconnects us with our own values and can bring real clarity, humility, and a sense of inner freedom, the kind that comes from actually doing the work of forgiveness rather than from the ritual itself.


Origins and Evolution of Ho'oponopono

Rituals similar to Ho'oponopono were traditionally practiced across the islands of the South Pacific.

In Hawaii, healing priests (kahuna lapa'au) guided entire families in resolving internal conflict or aiding a sick family member through collective reconciliation and forgiveness. This original form was communal, not individual: it belonged to the family and the village, not to a single person working alone on themselves.

The modern individual version most people know today was developed by Morrnah Nalamaku Simeona, a real Hawaiian spiritual teacher, officially recognized as a kahuna lapa'au and honored as a "Living Treasure of Hawai'i" in 1983. Starting in 1976, she adapted the communal ritual into something a single person could practice alone, for personal spiritual growth, drawing explicitly on her own Christian upbringing and her studies of Indian and Chinese philosophy, which is where the language of karma entered the practice.

She described her intent this way:

"You must experience in yourself what you have done to others."

Simeona's own method did not include the now-famous four-line mantra. Instead, she developed a more elaborate process, later associated with the "Self I-Dentity Through Ho'oponopono" (SITH) system, aimed at releasing painful memories and purifying one's perception of "error" in thoughts, words, and actions.


A Note on the Dr. Hew Len Story

Almost every article about modern Ho'oponopono tells the story of Dr. Ihaleakala Hew Len, a Hawaiian psychologist and student of Morrnah Simeona, said to have healed an entire ward of criminally insane patients at Hawaii State Hospital in the 1980s without ever meeting them, simply by practicing Ho'oponopono while reviewing their files. It's the single most repeated story in the entire Ho'oponopono world, and it comes almost entirely from one source: Joe Vitale's book Zero Limits (2008).

I want to be honest about this one, because I think it matters more than most of what I flag in these articles. It's a specific, detailed story, with names, dates, and claimed events, and it's been directly and publicly disputed by someone with firsthand standing to know: a board-certified psychiatrist who states he actually worked on that same forensic unit in 1987 and describes the story as, in his words, completely false. According to his account, there were no car washes, no patients left unshackled and wandering freely, none of the specific scenes described in the book.

I haven't been able to independently verify either version with hospital records. But a direct, named, professional rebuttal is a different order of doubt than "nobody knows where this came from," and I think you deserve to know that before reading this story anywhere else as established fact.

I'll add something more personal here. Hoaxes like this don't only live in old books anymore: they spread just as fast, if not faster, online, repeated by people who've never checked the original claim once. Personally, I find inventing a story like this to sell a book, a course, or a mala not just morally unacceptable, but something that, in my opinion, should be legally actionable.

I also agree with an observation from Missing Witches (an independent platform): after Simeona, part of this work was picked up by Western teachers who presented themselves as keepers of an ancient Hawaiian secret in order to sell it through expensive retreats, the same pattern of cultural appropriation I talk about with Palo Santo and white sage, and one we keep seeing with master plants and shamanic rituals too.


"If we can accept that we are the sum total of all past thoughts, emotions, words, deeds, and actions, and that our present lives and choices are colored or shaded by this memory bank of the past, then we begin to see how a process of correcting or setting aright can change our lives, our families, and our society."

Dewdrops of Wisdom


How to Practice Ho'oponopono Meditation

The mantra can be used anytime during the day, just one mindful minute can reconnect you to your intention.

From time to time, it's important to create space for a complete, formal meditative practice.

Ho' Oponopono MalaHo'oponopono Meditation:

Sit in a comfortable position, with your back upright.

Breathe in through your nose, and exhale audibly through your open mouth.

Scan your body and release physical tension with each exhale: legs, pelvis, shoulders, face, throat.

Keep your abdomen gently drawn in to support the spine.

Find your natural breathing rhythm.

Place your right hand over your heart, left hand over the right.

Bring to mind someone or something you'd like to heal.

Slowly and consciously say each phrase out loud:

I'm sorry – Please forgive me – Thank you – I love you

Let yourself feel the emotions behind the words. Eventually, with practice, you can whisper or repeat the mantra silently, but in the beginning, it's important to speak it aloud with presence.

Take a deep breath. Let it go.
Take a moment to feel your heart space. Notice what has shifted.
Feel gratitude, for this moment, for yourself, for the small and great things in your life. Let this inner light shine.


The Zen Teaching of Forgiveness

A young student once told his master:
"I'm always too hard on myself. When I make mistakes, I feel like I don't deserve forgiveness. Why is it easier to forgive others than to forgive myself?"

The master brought him to an old well.
"Look inside," he said.
The student leaned over and saw his reflection in the water.
"What do you see?" asked the master.
"Myself," replied the student.

Then the master struck the water with his staff. The reflection disappeared in the ripples.

"What do you see now?"
"Nothing, the water is too agitated."

The master smiled:

"Forgiveness is like calm water. When you look at others, your heart is still, capable of reflecting love and understanding.
But when you look at yourself, you often stir the water with the stick of judgment.
How can you forgive yourself if you don't let your heart become calm again?
Treat yourself as you would treat a friend. If it were their reflection, what would you do?"

"Self-compassion is the only way to restore clear water, and to reconnect with who you truly are."


Want to deepen your practice?

Explore the Ho'oponopono mala in my shop, handcrafted to support your healing, your intention, and your connection with inner peace.

Ho oponopono Mala

Recommended readings:

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.